Poesia Brasileira

João Cabral - A poesia brasileira foi sempre preponderantemente lírica. Mesmo um poeta pouco lírico como o Carlos Drummond de Andrade, tem momentos de lirismo. Murilo Mendes era um lírico; Jorge de Lima era um lírico; Mario de Andrade era um lírico; Manuel Bandeira era um lírico; Vinicius de Morais era um lírico; Cecília Meirelles era uma lírica. O Drummond era o menos lírico, mas mesmo assim tem momentos de lirismo. Por isso a influência maior que eu tive foi o Carlos Drummond de Andrade. Na literatura brasileira ele foi meu grande mestre. Aquela poesia prosaica, direta, compreende. Só que ele de vez em quando caía na prosa discursiva. Eu nunca caí no discursivo.

Entrevistador - Mas o sr. não acha que mesmo fazendo uma poesia anti-lírica, sua obra tem lirismo?

João Cabral - Você pode dizer o que você quiser...

Música & Arquitetura

João Cabral - Eu ouço bem. Mas não presto muita atenção ao que ouço. Só presto atenção lendo, olhando. Por isso a pintura e a arquitetura tiveram uma grande influência sobre mim, e a música não teve. O Caetano Veloso tem um samba dizendo que o samba dele é influenciado por um poeta que detesta música, e um músico que detesta poesia. O poeta sou eu...